{"id":5183,"date":"2022-03-28T14:25:19","date_gmt":"2022-03-28T12:25:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.spp2130.de\/?page_id=5183"},"modified":"2022-12-23T16:20:43","modified_gmt":"2022-12-23T15:20:43","slug":"kunst-und-kriseii","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.spp2130.de\/index.php\/kunst-und-kriseii\/","title":{"rendered":"Kunst und Krise II"},"content":{"rendered":"<h4>Kunst und Krise<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5 style=\"line-height: 115%;\">Transnationale und interkonfessionelle \u00dcbersetzungsprozesse in Bildk\u00fcnsten und Architektur in Gro\u00dfbritannien (1603-1750)<\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure style=\"float: left; padding-right: 10px;\">&lt;<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-5185 size-medium\" src=\"https:\/\/www.spp2130.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/3.4-Kunst-und-Krise-300x233.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"233\" srcset=\"https:\/\/www.spp2130.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/3.4-Kunst-und-Krise-300x233.jpg 300w, https:\/\/www.spp2130.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/3.4-Kunst-und-Krise-768x597.jpg 768w, https:\/\/www.spp2130.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/3.4-Kunst-und-Krise-600x466.jpg 600w, https:\/\/www.spp2130.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/3.4-Kunst-und-Krise.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption style=\"font-size: 8pt;\">London, Banqueting House<\/figcaption><\/figure>\n<p>Zwischen 1603 und 1750 erlebte Gro\u00dfbritannien in politischer, konfessioneller und sozialer Hinsicht eine Reihe krisenhafter Z\u00e4suren, die (\u00e4hnlich wie der Brexit) in besonderer Weise dazu herausforderten, \u00fcber Fragen der nationalen Identit\u00e4t nachzudenken. Das an der FAU Erlangen-N\u00fcrnberg angesiedelte, seit 2018 gef\u00f6rderte Forschungsprojekt analysiert, wie solche Krisen in der britischen Kunstproduktion mittels \u201e\u00dcbersetzung\u201c kontinentaleurop\u00e4ischer Modelle thematisiert wurden. Da die Bildk\u00fcnste in der ersten F\u00f6rderperiode im Vordergrund standen, gilt nun das Augenmerk insbesondere der Architektur und dem Theater.<\/p>\n<p>Das Banqueting House steht symbolhaft f\u00fcr beide Teilprojekte, diente der innovative Bau doch als Schauplatz der h\u00f6fischen Theaterauff\u00fchrungen. Der schon im 17. Jh. gel\u00e4ufigen Analogie von Architektur und Kost\u00fcm folgend, fragen die beiden Teilprojekte nach den kommunikativen Funktionen dieser zweiten und dritten \u201eHaut\u201c des Menschen. Das erste Teilprojekt widmet sich der damaligen Suche nach einem nationalen Stil in der britischen Architektur, w\u00e4hrend das zweite Teil- und Dissertationsprojekt die Identit\u00e4tskonstruktion der ersten Stuart-Monarchen in den spektakul\u00e4ren Kost\u00fcmen und Inszenierungen des Hofarchitekten Inigo Jones unter besonderer Ber\u00fccksichtigung des nationalen bzw. kolonialen Selbstverst\u00e4ndnisses, der Repr\u00e4sentation au\u00dfereurop\u00e4ischer Kulturen und der Geschlechterrollen in den Blick nimmt.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Angesiedelt ist das von <a href=\"https:\/\/www.spp2130.de\/index.php\/projektleiterinnen2\/#strunck\">Prof. Dr. Christina Strunck<\/a> geleitete und <a href=\"https:\/\/www.spp2130.de\/index.php\/mitarbeiterinnen2\/#spaeth\">Jana Sauter-Sp\u00e4th<\/a> mitbearbeitete Projekt am Institut f\u00fcr Kunstgeschichte der Universit\u00e4t Erlangen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.kunstgeschichte.phil.fau.de\/forschung\/forschungsprojekte\/kunst-und-krise-art-and-crisis\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Projektwebseite<\/a> der Universit\u00e4t Erlangen.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.spp2130.de\/index.php\/kunst-und-krise\/\">Projektbeschreibung Phase I<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>Publikationen (projektbezogen):<\/strong><\/h5>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.spp2130.de\/index.php\/publikationen\/#strunck\">Prof. Dr. Christina Strunck<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kunst und Krise &nbsp; Transnationale und interkonfessionelle \u00dcbersetzungsprozesse in Bildk\u00fcnsten und Architektur in Gro\u00dfbritannien (1603-1750) &nbsp; &lt;London, Banqueting House Zwischen 1603 und 1750 erlebte Gro\u00dfbritannien in politischer, konfessioneller und sozialer Hinsicht eine Reihe krisenhafter Z\u00e4suren, die (\u00e4hnlich wie der Brexit) in besonderer Weise dazu herausforderten, \u00fcber Fragen der nationalen Identit\u00e4t nachzudenken. Das an der FAU Erlangen-N\u00fcrnberg angesiedelte, seit 2018 gef\u00f6rderte Forschungsprojekt analysiert, wie solche Krisen in der britischen Kunstproduktion mittels \u201e\u00dcbersetzung\u201c kontinentaleurop\u00e4ischer Modelle thematisiert wurden. Da die Bildk\u00fcnste in der ersten F\u00f6rderperiode im Vordergrund standen, gilt nun das Augenmerk insbesondere der Architektur und dem Theater. Das Banqueting House steht symbolhaft &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Kunst und Krise II - \u00dcbersetzungskulturen der Fr\u00fchen Neuzeit<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.spp2130.de\/index.php\/kunst-und-kriseii\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kunst und Krise II - \u00dcbersetzungskulturen der Fr\u00fchen Neuzeit\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kunst und Krise &nbsp; Transnationale und interkonfessionelle \u00dcbersetzungsprozesse in Bildk\u00fcnsten und Architektur in Gro\u00dfbritannien (1603-1750) &nbsp; &lt;London, Banqueting House Zwischen 1603 und 1750 erlebte Gro\u00dfbritannien in politischer, konfessioneller und sozialer Hinsicht eine Reihe krisenhafter Z\u00e4suren, die (\u00e4hnlich wie der Brexit) in besonderer Weise dazu herausforderten, \u00fcber Fragen der nationalen Identit\u00e4t nachzudenken. Das an der FAU Erlangen-N\u00fcrnberg angesiedelte, seit 2018 gef\u00f6rderte Forschungsprojekt analysiert, wie solche Krisen in der britischen Kunstproduktion mittels \u201e\u00dcbersetzung\u201c kontinentaleurop\u00e4ischer Modelle thematisiert wurden. Da die Bildk\u00fcnste in der ersten F\u00f6rderperiode im Vordergrund standen, gilt nun das Augenmerk insbesondere der Architektur und dem Theater. Das Banqueting House steht symbolhaft &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.spp2130.de\/index.php\/kunst-und-kriseii\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00dcbersetzungskulturen der Fr\u00fchen Neuzeit\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-12-23T15:20:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.spp2130.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/3.4-Kunst-und-Krise-300x233.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.spp2130.de\/index.php\/kunst-und-kriseii\/\",\"url\":\"https:\/\/www.spp2130.de\/index.php\/kunst-und-kriseii\/\",\"name\":\"Kunst und Krise II - \u00dcbersetzungskulturen der Fr\u00fchen Neuzeit\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.spp2130.de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.spp2130.de\/index.php\/kunst-und-kriseii\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.spp2130.de\/index.php\/kunst-und-kriseii\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.spp2130.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/3.4-Kunst-und-Krise-300x233.jpg\",\"datePublished\":\"2022-03-28T12:25:19+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-23T15:20:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.spp2130.de\/index.php\/kunst-und-kriseii\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.spp2130.de\/index.php\/kunst-und-kriseii\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.spp2130.de\/index.php\/kunst-und-kriseii\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.spp2130.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/3.4-Kunst-und-Krise.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.spp2130.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/3.4-Kunst-und-Krise.jpg\",\"width\":1024,\"height\":796},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.spp2130.de\/index.php\/kunst-und-kriseii\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.spp2130.de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kunst und Krise II\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.spp2130.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.spp2130.de\/\",\"name\":\"\u00dcbersetzungskulturen der Fr\u00fchen Neuzeit\",\"description\":\"DFG - SPP 2130\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.spp2130.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kunst und Krise II - \u00dcbersetzungskulturen der Fr\u00fchen Neuzeit","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.spp2130.de\/index.php\/kunst-und-kriseii\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Kunst und Krise II - \u00dcbersetzungskulturen der Fr\u00fchen Neuzeit","og_description":"Kunst und Krise &nbsp; Transnationale und interkonfessionelle \u00dcbersetzungsprozesse in Bildk\u00fcnsten und Architektur in Gro\u00dfbritannien (1603-1750) &nbsp; &lt;London, Banqueting House Zwischen 1603 und 1750 erlebte Gro\u00dfbritannien in politischer, konfessioneller und sozialer Hinsicht eine Reihe krisenhafter Z\u00e4suren, die (\u00e4hnlich wie der Brexit) in besonderer Weise dazu herausforderten, \u00fcber Fragen der nationalen Identit\u00e4t nachzudenken. Das an der FAU Erlangen-N\u00fcrnberg angesiedelte, seit 2018 gef\u00f6rderte Forschungsprojekt analysiert, wie solche Krisen in der britischen Kunstproduktion mittels \u201e\u00dcbersetzung\u201c kontinentaleurop\u00e4ischer Modelle thematisiert wurden. Da die Bildk\u00fcnste in der ersten F\u00f6rderperiode im Vordergrund standen, gilt nun das Augenmerk insbesondere der Architektur und dem Theater. Das Banqueting House steht symbolhaft &hellip;","og_url":"https:\/\/www.spp2130.de\/index.php\/kunst-und-kriseii\/","og_site_name":"\u00dcbersetzungskulturen der Fr\u00fchen Neuzeit","article_modified_time":"2022-12-23T15:20:43+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.spp2130.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/3.4-Kunst-und-Krise-300x233.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.spp2130.de\/index.php\/kunst-und-kriseii\/","url":"https:\/\/www.spp2130.de\/index.php\/kunst-und-kriseii\/","name":"Kunst und Krise II - \u00dcbersetzungskulturen der Fr\u00fchen Neuzeit","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.spp2130.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.spp2130.de\/index.php\/kunst-und-kriseii\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.spp2130.de\/index.php\/kunst-und-kriseii\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.spp2130.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/3.4-Kunst-und-Krise-300x233.jpg","datePublished":"2022-03-28T12:25:19+00:00","dateModified":"2022-12-23T15:20:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.spp2130.de\/index.php\/kunst-und-kriseii\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.spp2130.de\/index.php\/kunst-und-kriseii\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.spp2130.de\/index.php\/kunst-und-kriseii\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.spp2130.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/3.4-Kunst-und-Krise.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.spp2130.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/3.4-Kunst-und-Krise.jpg","width":1024,"height":796},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.spp2130.de\/index.php\/kunst-und-kriseii\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.spp2130.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kunst und Krise II"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.spp2130.de\/#website","url":"https:\/\/www.spp2130.de\/","name":"\u00dcbersetzungskulturen der Fr\u00fchen Neuzeit","description":"DFG - SPP 2130","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.spp2130.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"}]}},"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.spp2130.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5183"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.spp2130.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.spp2130.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spp2130.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spp2130.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5183"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.spp2130.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5183\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6113,"href":"https:\/\/www.spp2130.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5183\/revisions\/6113"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.spp2130.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5183"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}