Einzelprojekten<\/a> Grundlagensicherung im Sinne interkultureller Vergleichsstudien zu leisten, da die inner- und transeurop\u00e4ischen sowie globalen Translationsbewegungen vom 15. bis zum 18. Jahrhundert hochdynamisch sind.<\/p>\n <\/p>\n
In der zweiten F\u00f6rderphase (2021\u20132024) werden verst\u00e4rkt globale Zusammenh\u00e4nge sowie regionale Besonderheiten untersucht und sowohl raum- als auch zeitspezifische \u00dcbersetzungskriterien einer kritischen Revision unterzogen. Die These von der Profilierung der Fr\u00fchen Neuzeit als einer durch Translationsverfahren gepr\u00e4gten Epoche soll \u00fcberpr\u00fcft werden, indem die Praktiken des \u00dcbersetzens aus einer interkulturellen, transeurop\u00e4ischen und postkolonialen Perspektive neu bewertet werden. Erg\u00e4nzend zu den Projekten der ersten F\u00f6rderphase waren Antr\u00e4ge mit einem zeitlichen Fokus auf das 15. und 16. Jahrhundert oder einem r\u00e4umlichen Fokus auf Osteuropa, Nordamerika und den afrikanischen Kontinent besonders erw\u00fcnscht. Die Bewerbungsfrist endete am 27. Oktober 2020.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
F\u00f6rderphasen In der ersten F\u00f6rderphase (2018\u20132021) war in allen Bereichen und Einzelprojekten Grundlagensicherung im Sinne interkultureller Vergleichsstudien zu leisten, da die inner- und transeurop\u00e4ischen sowie globalen Translationsbewegungen vom 15. bis zum 18. Jahrhundert hochdynamisch sind. In der zweiten F\u00f6rderphase (2021\u20132024) werden verst\u00e4rkt globale Zusammenh\u00e4nge sowie regionale Besonderheiten untersucht und sowohl raum- als auch zeitspezifische \u00dcbersetzungskriterien einer kritischen Revision unterzogen. Die These von der Profilierung der Fr\u00fchen Neuzeit als einer durch Translationsverfahren gepr\u00e4gten Epoche soll \u00fcberpr\u00fcft werden, indem die Praktiken des \u00dcbersetzens aus einer interkulturellen, transeurop\u00e4ischen und postkolonialen Perspektive neu bewertet werden. Erg\u00e4nzend zu den Projekten der ersten F\u00f6rderphase …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"yoast_head":"\n
F\u00f6rderphasen - \u00dcbersetzungskulturen der Fr\u00fchen Neuzeit<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.spp2130.de\/index.php\/foerderphasen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"F\u00f6rderphasen - \u00dcbersetzungskulturen der Fr\u00fchen Neuzeit\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"F\u00f6rderphasen In der ersten F\u00f6rderphase (2018\u20132021) war in allen Bereichen und Einzelprojekten Grundlagensicherung im Sinne interkultureller Vergleichsstudien zu leisten, da die inner- und transeurop\u00e4ischen sowie globalen Translationsbewegungen vom 15. bis zum 18. Jahrhundert hochdynamisch sind. In der zweiten F\u00f6rderphase (2021\u20132024) werden verst\u00e4rkt globale Zusammenh\u00e4nge sowie regionale Besonderheiten untersucht und sowohl raum- als auch zeitspezifische \u00dcbersetzungskriterien einer kritischen Revision unterzogen. Die These von der Profilierung der Fr\u00fchen Neuzeit als einer durch Translationsverfahren gepr\u00e4gten Epoche soll \u00fcberpr\u00fcft werden, indem die Praktiken des \u00dcbersetzens aus einer interkulturellen, transeurop\u00e4ischen und postkolonialen Perspektive neu bewertet werden. Erg\u00e4nzend zu den Projekten der ersten F\u00f6rderphase …\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.spp2130.de\/index.php\/foerderphasen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00dcbersetzungskulturen der Fr\u00fchen Neuzeit\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-28T14:51:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.spp2130.de\/index.php\/foerderphasen\/\",\"url\":\"https:\/\/www.spp2130.de\/index.php\/foerderphasen\/\",\"name\":\"F\u00f6rderphasen - \u00dcbersetzungskulturen der Fr\u00fchen Neuzeit\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.spp2130.de\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-12-22T16:17:42+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-28T14:51:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.spp2130.de\/index.php\/foerderphasen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.spp2130.de\/index.php\/foerderphasen\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.spp2130.de\/index.php\/foerderphasen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.spp2130.de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"F\u00f6rderphasen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.spp2130.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.spp2130.de\/\",\"name\":\"\u00dcbersetzungskulturen der Fr\u00fchen Neuzeit\",\"description\":\"DFG - SPP 2130\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.spp2130.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"F\u00f6rderphasen - \u00dcbersetzungskulturen der Fr\u00fchen Neuzeit","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.spp2130.de\/index.php\/foerderphasen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"F\u00f6rderphasen - \u00dcbersetzungskulturen der Fr\u00fchen Neuzeit","og_description":"F\u00f6rderphasen In der ersten F\u00f6rderphase (2018\u20132021) war in allen Bereichen und Einzelprojekten Grundlagensicherung im Sinne interkultureller Vergleichsstudien zu leisten, da die inner- und transeurop\u00e4ischen sowie globalen Translationsbewegungen vom 15. bis zum 18. Jahrhundert hochdynamisch sind. In der zweiten F\u00f6rderphase (2021\u20132024) werden verst\u00e4rkt globale Zusammenh\u00e4nge sowie regionale Besonderheiten untersucht und sowohl raum- als auch zeitspezifische \u00dcbersetzungskriterien einer kritischen Revision unterzogen. Die These von der Profilierung der Fr\u00fchen Neuzeit als einer durch Translationsverfahren gepr\u00e4gten Epoche soll \u00fcberpr\u00fcft werden, indem die Praktiken des \u00dcbersetzens aus einer interkulturellen, transeurop\u00e4ischen und postkolonialen Perspektive neu bewertet werden. Erg\u00e4nzend zu den Projekten der ersten F\u00f6rderphase …","og_url":"https:\/\/www.spp2130.de\/index.php\/foerderphasen\/","og_site_name":"\u00dcbersetzungskulturen der Fr\u00fchen Neuzeit","article_modified_time":"2022-03-28T14:51:15+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1 Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.spp2130.de\/index.php\/foerderphasen\/","url":"https:\/\/www.spp2130.de\/index.php\/foerderphasen\/","name":"F\u00f6rderphasen - \u00dcbersetzungskulturen der Fr\u00fchen Neuzeit","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.spp2130.de\/#website"},"datePublished":"2018-12-22T16:17:42+00:00","dateModified":"2022-03-28T14:51:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.spp2130.de\/index.php\/foerderphasen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.spp2130.de\/index.php\/foerderphasen\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.spp2130.de\/index.php\/foerderphasen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.spp2130.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"F\u00f6rderphasen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.spp2130.de\/#website","url":"https:\/\/www.spp2130.de\/","name":"\u00dcbersetzungskulturen der Fr\u00fchen Neuzeit","description":"DFG - SPP 2130","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.spp2130.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"}]}},"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.spp2130.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.spp2130.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.spp2130.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spp2130.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spp2130.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.spp2130.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5348,"href":"https:\/\/www.spp2130.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26\/revisions\/5348"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.spp2130.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}